ERAKUSKETA ORDIZIAN / EXPOSICIÓN EN ORDIZIA

Mugen Gainetik eta Gehitu elkarteak aurrera eramaten ari garen “LGTBI+ kolektiboaren eskubideen alde lan egiten duten Erdialdeko Amerikako eta Euskal Herriko erakundeen arteko koordinazio-espazioak sortu dira. II. fasea” proiektuaren baitan, 2018an argitaratu genuen “Opil eta Muxilen Binetak” komiki-bildumako istoriotxoez osatutako erakuskesta berri bat osatu dugu.

Emakume lesbianek Amerikan eta Europan egunerokoan bizitzen dituzten egoerak umorez erakusten dituzten hamar istoriotxoekin egindako erakusketa hau 1×2 metroko tamaina duten kartoizko 11 panelez osatuta dago.

Urtarrilaren 9tik 31a arte egongo da

urrera begira beste hainbat herrietan ere jarriko dugu.

____________

Mugen Gainetik y Gehitu hemos creado, en el marco del proyecto Creados espacios de coordinación entre las instituciones de Centroamérica y Euskal Herria que trabajan en defensa de los derechos del colectivo LGTBI+, , una nueva exposición a partir de las historias de la colección de cómics Viñetas de Tortas y bollos que publicamos en 2018.

Esta exposición está compuesta por 11 paneles de cartón de 1×2 metros de tamaño que muestran con humor las situaciones cotidianas de las mujeres lesbianas en América y Europa.

Des 1 al 30 de diciembre estará en DELIKATUZ , más adelante la llevaremos a otros pueblos.